Proofreading Tips

English has a lot of dialects! Our Becoming a Proofreader course covers British, Australian, and American English. These are the three main dialects used internationally, but there are many other English dialects you might encounter as a proofreader. In this post, we look at a few examples. Dialects and Proofreading Why are dialects relevant to […]

As a proofreader, you might come across the term Oxford spelling. But what does this mean? And how should you approach a document if your client specifies using it? In this post, we explain everything you need to know to proofread documents effectively. If you’re not sure which spelling to use for a term, check […]

The IEEE Editorial Style Manual for Authors provides advice for anyone writing for an IEEE journal or publication. However, many technical writers and educational institutions also use IEEE style, so it is worth knowing the basics if you proofread technical writing. Here, we look at some key aspects of IEEE style that proofreaders should know. […]

Plato is such an important part of Western philosophy that he has his own citation system: Stephanus numbers. But what do you need to know about Stephanus numbering as an academic proofreader? In this post, we’ll explain how these numbers work. What Are Stephanus Numbers? As well as being the man who gave us love, […]

From abacus to virus, lots of English nouns have origins in Latin. These words can pose a challenge for proofreaders, though, as many have two plural forms. Here, we’ll look at: Some common Latin plural word endings. The difference between traditional and English Latin plurals. The exceptions to the rules. Common Latin Plural Word Endings […]

Among many other things, the MLA Handbook (8th edition) has advice on writing dates and times. But what do you need to know about dates and times to proofread academic writing? In this post, we’ll explain the basics of dates and times in MLA style. Dates in the Main Text If an author uses a […]